|
|
|
|
|
Ã¥ ¼³¸í
Á¦1Àå ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡ Á¦ÀÛÀÇ ¼ø¼µµ
ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡ Á¦ÀÛÀÇ ¼ø¼µµ ñ¥ÔöãÞÈ (Katsushi Sato)
¿¹ºñÀλó
°£À̱³ÇÕäµæ
°³ÀÎÆ®·¹ÀÌ Á¦ÀÛ(Ä¡°ú±â°øÃø)
Á¤¹ÐÀλó(½Ç¸®ÄÜ ÀλóÀç¹ý)
Á¤¹ÐÀλó(±â´ÉÀλóÀç¹ý)
°íµñ¾ÆÄ¡ ¹¦±â ¹× ±³ÇÕäµæ
ÀÇÄ¡ ½ÃÀû
ÀÇÄ¡ ÀåÂø
Á¦2Àå ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡ Á¦ÀÛÀÇ ÇÙ½É
1. ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡ÀÇ Áø´Ü ä¹Ý»ì£ÕÍ (Jiro Abe)
ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡´Â Å»¶ôÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù
ÈíÂø ÀÇÄ¡ °Ë»ç¡¤Áø´ÜÀÇ ÇÙ½É
ÇغÎÇÐÀû ¹æÇØ¿äÀÎ
ÇϾÇÀ§¿¡ °üÇÑ ¹æÇØ¿äÀÎ
2. ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡ÀÇ »ó¿¬ ÇüÅÂ
¨ç ÇùÃø»ó¿¬ ߣÐøÞÈüÌ (Fumiaki Yamazaki)
ÇùºØÀ̶õ?
ÇùÃø»óÀ» È®´ëÇϸé ÁöÁö·ÂÀÌ Çâ»óµÉ±î?
ȯÀÚ°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â ÀÇÄ¡
ÇùÃø ¿ÜÇüÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô Å©¸é
ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡ÀÇ ¿¹ºñÀλó
ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡¸¦ À§ÇÑ °³ÀÎÆ®·¹ÀÌÀÇ ¿ÜÇü
¿Ï¼ºÀÇÄ¡ÀÇ »ó¿¬ ÇüÅÂ
¨è Retromolar pad ã¼ô¹ïáìÑ (Masato Ichikawa)
ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡¶õ?
ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡¿¡¼ »ó¿¬ ÇüÅÂ(»ó ¿ÜÇü¼±°ú »ó¿¬ÀÇ µÎ²²)ÀÇ ¿ªÇÒ
Retromolar PadºÎÀÇ Æ¯À̼º
Retromolar PadºÎ »ó¿¬ ÇüÅÂÀÇ ÇÙ½É
Retromolar PadºÎ ºÀ¼â¸¦ À§ÇÑ Àλó°ú ÇÙ½É
¿¹ºñÀλóÀÇ ¿ä·É
Á¤¹Ð±â´ÉÀλóÀÇ ¿ä·É
¨é ¼Ò¸Þ¾ß ÁÖ¸§°ú ÈľǼ³°ñ±Ù¿Í ß²ÓëÎÛñý (Hiroyuki Miyake)
¼Ò¸Þ¾ß ÁÖ¸§À̶õ?
ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡¸¦ À§ÇÑ ¼Ò¸Þ¾ß ÁÖ¸§ºÎ Àλó¹ý
±ÙÇü¼º°ú ÈľǼ³°ñ±Ù¿ÍºÎÀÇ »ó¿¬ ÇüÅÂ
ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡¿¡¼ ÈľǼ³°ñ±Ù¿ÍºÎÀÇ º¸»ó¼º ºÀ¼âÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁò
ÈľǼ³°ñ±Ù¿ÍºÎÀÇ °Ë»ç¿Í Àλóäµæ
Ä¡Á¶Á¦ °íµµ Èí¼ö Áõ·Ê¿¡¼ ÈľǼ³°ñ±Ù¿ÍÀÇ Á¤¹ÐÀλó
¨ê ¼³ÇÏÁÖ¸§ºÎÀÇ ºÀ¼â ÜâÒýüøÞÈ (Takashi Honda)
ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡ÀÇ ÇÙ½É Áß ÇϳªÀÎ ¼³ÇÏÁÖ¸§
ÇôÀÇ À§Ä¡¿Í ¼³ÇÏÁÖ¸§
¼³ÇÏÁÖ¸§ºÎ ºÀ¼âÀÇ Æı«¸¦ ¸·´Â´Ù
¨ë ¼øÃø Á¡¸· ¿¬¸¶¸éÀÇ ÇüÅ ñ¥ÔöãÞÈ (Katsushi Sato)
ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡°¡ µé¶á´Ù?
°³±¸ ½Ã ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡°¡ µé¶ß´Â ¿øÀÎ
¾Æ·§ÀÔ¼úÀÌ ÀÇÄ¡»ó ¼øÃø Á¡¸·¸éÀ» ÈĹæÀ¸·Î ´©¸¥´Ù
Cool Japan
3. ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡¸¦ À§ÇÑ ±³ÇÕäµæ
¨ç Centric Tray¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ °£À̱³ÇÕäµæ¹ý ßÓ÷Êïáñý (Masayuki Aizawa)
´õºí¾ÆÄ¡ Àλó¹ý
Centric TrayÀÇ ±¸¼º
°£À̱³ÇÕäµæ¿¡¼ Á¤¹ÐÇÑ ±³ÇÕäµæÀ¸·Î
´õºí¾ÆÄ¡ Àλóü°¡ ¿¹ºñÀλó ¸ðÇü¿¡ Á¤¸»·Î ÀûÇÕÇÒ±î?
Àӽà ±³ÇÕ°í°æÀÇ °áÁ¤
Centric Tray¸¦ »ç¿ëÇÑ ±³ÇÕäµæ
¾ÇÀ§ÀÇ ¿À·ù ¼öÁ¤ÀÌ Áñ°Å¿î ¼¾ÅÍ Ç÷¹ÀÌÆ®¹ý
Àλó¸éÀÇ ¿À·ù ¼öÁ¤
¨è °íµñ¾ÆÄ¡(Go-A) ߣÐøÞÈüÌ (Fumiaki Yamazaki)
ÃÑÀÇÄ¡ÀÇ ±³ÇÕäµæ
°íµñ¾ÆÄ¡ ¹¦±âÀÇ ¸ñÀû
¿Î½º ¹ÙÀÌÆ®¿¡¼ ÈçÈ÷ ÇÏ´Â ½Ç¼ö
Å»ÂøÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î °íµñ¾ÆÄ¡ ¹¦±âÀåÄ¡ÀÎ Gnathometer MÀÇ ÀåÁ¡
±³ÇÕ°í°æÀÇ È®ÀÎ
°íµñ¾ÆÄ¡ÀÇ ¹¦±â
TappingÀÇ ±â·Ï
°íµñ¾ÆÄ¡ÀÇ Áø´Ü
Á¦3Àå ÈíÂø ÀÇÄ¡ Á¦ÀÛÀÇ ÀÀ¿ë
1. ÃÑÀÇÄ¡¿Í °¡Ã¶¼º ±¹¼ÒÀÇÄ¡, ÀÓÇöõÆ® ¿À¹öµ§Ã³¿¡¼ »ó¿¬ ÇüŸ¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý 亀ï£ú¼ê© (Yukio Kameda)
ÀÇÄ¡ »ó¿¬ ÇüÅÂÀÇ ¿øÄ¢
ÃÑÀÇÄ¡¿¡¼ º¯¿¬ºÀ¼â¸¦ º¸°ÇÏ´Â ÆíÀÇÀû ÇüÅÂ
Áß°£°á¼Õ¡¤À¯¸®´Ü°á¼Õ¡¤´Ù¼öÄ¡°á¼ÕÀÇ °¡Ã¶¼º ±¹¼ÒÀÇÄ¡¿Í ÃÑÀÇÄ¡¿¡¼ »ó¿¬ ÇüÅÂÀÇ Â÷ÀÌ
ÃÑÀÇÄ¡, 2-ÀÓÇöõÆ® ¿À¹öµ§Ã³, ´Ù¼ö-ÀÓÇöõÆ® ¿À¹öµ§Ã³¿¡¼ ÀÇÄ¡ »ó¿¬ ÇüÅÂÀÇ Â÷ÀÌ
Àλóäµæ ½Ã ¼ú½ÄÀÇ Â÷ÀÌ
2. ÀþÀº Ä¡°úÀǻ硤ġ°ú±â°ø»ç¿¡°Ô ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡¸¦ ÃßõÇÑ´Ù áæù» ΰ (Hiroshi Matsushita)
ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡ÀÇ ±âº»°³³ä
ÇÏ¾Ç ÈíÂø ÃÑÀÇÄ¡¸¦ Á¦ÀÛÇÒ ¶§ ÁÖÀÇ»çÇ×
|
|
|
|
°í°´´Ô! ²À üũ ÇØÁÖ¼¼¿ä! »óÇ°Èı⿡ ±Û¾²±â ¹öÆ°À» ´©¸£½Ã¸é ±ÛÀ» ³²±â½Ã°í »þÀο¡¼ µå¸®´Â ¸¶Àϸ®Áö( 100Point )¸¦ ¹Þ¾Æ°¡¼¼¿ä. |
¹øÈ£ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
³»¿ë |
µî·ÏÀÏ |
À̸§ ºñ¹Ð¹øÈ£ |
Æò°¡ |
»èÁ¦ |
|
|
|
¹øÈ£ |
ÀÛ¼ºÀÚ |
³»¿ë |
µî·ÏÀÏ |
À̸§ ºñ¹Ð¹øÈ£ |
»èÁ¦ |
|
|
|
|
|
¹è¼Û·á
ÀúÈñ »þÀε§Å»Àº Àü ±¸¸ÅÇϽŠ»óÇ°ÀÇ ¹è¼Û·á´Â 30,000¿ø ÀÌ»óÀÌ¸é ¹«·áÀ̸ç 30,000¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì´Â 2,500¿øÀÇ ¹è¼Û·á¸¦ ÁöºÒÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Û±â°£
ÀÔ±Ý È®ÀÎÀº ¸ÅÀÏ 15:00½Ã¿¡ È®ÀÎÇÏ¿© ó¸®ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÔ±Ý È®ÀÎÀÌ µÈ ÈÄ 2~3ÀÏ ³»¿¡ Á¦Ç°À» ¹Þ¾Æº¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àç°í°¡ ºÎÁ·½Ã¿¡´Â ¹è¼ÛÀÇ Áö¿¬ÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÌ °æ¿ì´Â ȸ¿ø´Ô²² ¹Ì¸® ¿¬¶ôÀ» µå¸®µµ·ÏÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
Åùèȸ»ç
CJGLS Åùèȸ»ç(www.cjgls.co.kr)
TEL:1588-5353
|
|
|
|
|
|
±³È¯ ¹× ȯºÒ ±ÔÁ¤
ÀúÈñ »þÀε§Å» µµ¼¸ô¿¡¼ ±¸ÀÔÇÑ ¼Àû¿¡ ÀÌ»óÀÌ Àְųª, À߸ø ¹è¼ÛµÈ °æ¿ì ¾î¶°ÇÑ »óȲ¿¡µµ Ã¥ÀÓÀ» Áö°í ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
<´Ü, ´Ü±â°£¿¡ Çʵ¶ÀÌ °¡´ÉÇÑ µµ¼´Â ±³È¯ ¹× ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù>
1. ¹è¼ÛµÈ ¹°Ç°ÀÌ ÁÖ¹® ³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ? ±³È¯ ¹× ȯºÒ (ºñ¿ë ÀÚ»ç ºÎ´ã)
2. ¹è¼ÛµÈ ¹°Ç°ÀÌ Àڻ翡¼ Á¦°øÇÑ Á¤º¸¿Í ´Ù¸¦ °æ¿ì ? ±³È¯ ¹× ȯºÒ (ºñ¿ë ÀÚ»ç ºÎ´ã)
3. ¹è¼ÛµÈ ¹°Ç°ÀÌ ÆÄ¼Õ ¹× ¼Õ»óµÈ »óÅ·Π¹Þ¾ÒÀ» °æ¿ì ? ±³È¯ ¹× ȯºÒ (ºñ¿ë ÀÚ»ç ºÎ´ã)
4. °í°´ÀÇ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ ÆÄ¼Õ ? ±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡
5. ¹è¼ÛÀÌ È®ÀÎµÈ ½ÃÁ¡¿¡¼ 7ÀÏ ÀÌ»ó °æ°ú ÈÄ ? ±³È¯ ¹× ȯºÒ ºÒ°¡
6. Á¦Ç°¿¡ ÀÌ»óÀÌ ¾øÀ¸³ª, °í°´ÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÇÒ °æ¿ì ? ±³È¯ ¹× ȯºÒ °¡´É
(7ÀÏ À̳», ±³È¯ ºñ¿ë °í°´ ºÎ´ã)
±âŸ ±³È¯ ¹× ȯºÒ¿¡ °üÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »çÇ×Àº »þÀε§Å»µµ¼¹° ´ã´çÀÚ ( Tel : 02-774-4502~3 À̳ª, °Ô½ÃÆÇ,
e-mail) ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¼º½É²¯ ´ÙÇØ ´äº¯ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
|
|
|
|
|